"Suatu Hari Nanti –
Someday"
mai roo
waa naan kae nai, tee chun dtong ton gup took sing
Aku tidak tahu, berapa
lama lagi
bit bung
kwaam jing nai jai took took yaang
ku memendam
semua ini
took
krung tee rao pop gun
Setiap
kita bertemu
took
krung tee ter hun maa
Setiap
ku memandangmu
tee chun
cher-ee cher-ee, roo mai chun feun kae nai
Taukah
kau, ku s’lalu menahan diriku
[Reff 1]
dai yin
mai, hua jai chun
Dengarkanlah,
hatiku
mun gum-lung bork ruk ruk ter
Berkata
mencintaimu
yoo dtae
chun mai art, ja bert pia jai, ork bai hai krai dai roo
dan ku tak bisa, mengungkapkan, kebenaran itu..
dai yin mai, hua jai chun
Dengarkanlah,
hatiku
yung koi
yoo dtrong nun, ror hai
ter bert doo
Menunggumu
tuk membukakannya
lae wung
piang kae ter roo, suk wun neung
Dan
berharap suatu, hari nanti..
tung tee
chun gor ruk
Walau
ku cintaimu,
tung tee
chun gor roo seuk
walau ku merasakannya
dtae suan
leuk kaang nai yung mai glaa
tapi
ku tak berani mengatakannya
took krung tee rao pop gun
Setiap
kita bertemu
took krung tee ter hun maa
Setiap
ku memandangmu
tee chun cher-ee cher-ee, roo mai chun feun kae nai
Taukah
kau, ku s’lalu menahan diriku
[Reff]
dai yin mai, hua jai chun
Dengarkanlah,
hatiku
mun gum-lung bork ruk ruk ter
Berkata
mencintaimu
yoo dtae chun mai art, ja bert pia jai, ork bai hai krai dai roo
Walau
ku tau, kau takkan pernah
Sadar,
akan hal itu
dai yin mai, hua jai chun
Dengarkanlah,
hatiku
yung koi yoo dtrong nun, ror hai ter bert doo
yang selalu memanggil namamu
yung kor
hai ter roo, suk wun neung
Dan
berharap kau me..nyadarinya..
Tidak ada komentar:
Posting Komentar